A Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC), ao criar o primeiro
Curso de Graduação em Letras Libras (Língua Brasileira de Sinais) do
país, tornou-se um centro nacional de referência na área de Libras. É
importante entender que o Curso de Graduação em Letras Libras, na
modalidade a distancia, é uma ação desenvolvida para atender às demandas
decorrentes da inclusão dos surdos na educação, conforme previsto no
Decreto 5.626/2005 que regulamenta a Lei de Libras 10.436/2002, bem como
para garantir sua acessibilidade, conforme previsto na Lei de
Acessibilidade 5.296/2004 e em outras determinações legais.
IDENTIFI CAÇÃO DO CURSO
Graduação em Letras Libras (Língua Brasileira de Sinais)
TÍTULOS OFERTADOS:
Licenciatura em Letras Libras
Bacharelado em Letras Libras
DURAÇÃO:
Mínima – 4 anos
Máxima – 7 anos
PRÉ-REQUISITO:
Fluência em Libras (o processo seletivo e o curso demandam domínio de Libras)
HISTÓRICO DO LETRAS LIBRAS EAD:
Como projeto especial com aporte financeiro da SEAD/MEC e da CAPES, o
Curso de Graduação em Letras Libras, Licenciatura, teve seu início em
2006 e o Curso de Graduação em Letras Libras, Bacharelado, em 2008. No
ano de 2010, 389 alunos, surdos e ouvintes, finalizaram a licenciatura. E
em 2012, 690 alunos, surdos e ouvintes, concluíram a licenciatura (378
alunos) e o bacharelado (312 alunos). Portanto, o curso de Letras Libras
EaD da UFSC, licenciatura e bacharelado, em parceria com diversas
instituições de todo o Brasil, já formou mais de 1.000 profissionais em
todo território nacional, tanto professores de Libras quanto tradutores e
intérpretes de Libras-Português.
Com a adesão ao Programa Viver sem Limite do Governo Federal, o Curso
de Letras Libras EaD, bacharelado e licenciatura, tornou-se um curso
regular da Universidade Federal de Santa Catarina. Em 2014, três polos
iniciaram suas atividades: (1) Joinville/SC (Polo de Apoio Presencial
FUNDAMAS); (2) São Luís/MA (Polo de Apoio Presencial UFMA) e (3) Santa
Rosa/RS (Polo de Apoio Presencial IFFarroupilha). A proposta é que, a
cada oferecimento, diferentes instituições do país tornem-se Polos de
Apoio Presencial ao curso, contribuindo com a formação de profissionais
em todo o Brasil.
PERFIL DO PROFISSIONAL
Visando à formação de professores e bacharéis que possuam o domínio
das línguas estudadas bem como de fatos relativos às suas culturas, de
modo a exercer de maneira plena as atividades de professor, pesquisador,
crítico literário, tradutor, intérprete, revisor de texto, roteirista,
assessor cultural, lexicógrafo, entre outras, enfim, atividades de
profissionais das letras inseridos nos atuais contextos promovidos pelo
advento da globalização, o Curso de Graduação em Letras Libras objetiva
oportunizar a formação de profissionais com perfil caracterizado pelas
capacidades de:
– uso da língua enquanto primeira ou segunda língua, nas
modalidades oral, sinalizada e escrita, em termos de recepção e produção
de textos de diferentes gêneros;
– reflexão analítica e crítica sobre a linguagem como fenômeno
educacional, psicológico, social, ético, histórico, cultural, político e
ideológico;
– desenvolvimento de uma visão crítica sobre perspectivas teóricas
adotadas nas investigações linguísticas e literárias que fundamentam
sua formação profissional;
– desenvolvimento de uma postura acadêmico-científica frente às
questões relacionadas à aquisição e desenvolvimento de uma língua
estrangeira;
– exercício profissional, didático e pedagógico, com utilização de
tecnologias contemporâneas, seguindo os desafios do mercado de
trabalho;
– percepção da relação entre conhecimentos linguísticos e
literários e o entendimento de contextos interculturais, principalmente
nas situações que envolvem o ensino/aprendizado de línguas e literaturas
estrangeiras;
– domínio dos conteúdos pedagógicos – teóricos e práticos – que
permitam a construção dos conhecimentos relativos aos diferentes níveis
de ensino;
– atuação consciente e autônoma na busca de uma formação
continuada e abrangente do profissional de Letras, em todos os seus
seguimentos.
Assim, em consonância com os objetivos propostos para o Curso, o
bacharel ou licenciado em Letras Libras deve dominar o uso da língua
objeto de seus estudos, em termos de suas características culturais,
estruturais e funcionais, mantendo-se atento às variedades linguísticas e
culturais, envolvendo-se socialmente e assumindo posturas que
contribuam para a consciência do outro. Alicerçado na tríade
ensino-pesquisa-extensão, o bacharel ou licenciado em Letras deve ter
uma base específica de conteúdos consolidada e estar apto a atuar,
interdisciplinarmente, como multiplicador de conhecimentos, em áreas
afins, apresentando capacidade de resolver problemas, tomar decisões,
trabalhar em equipe e comunicar-se dentro da
multi-inter-disciplinaridade dos diversos saberes que compõem a formação
universitária em Letras.
PERFIL DO LICENCIADO:
Profissional apto para atuar como professor de Libras nos diferentes
níveis de ensino, tanto na docência da sua área de competência quanto na
gestão do trabalho educativo. O campo de atuação do licenciado é no
ensino de Libras como L1 e L2.
PERFIL DO BACHAREL:
Profissional apto para atuar como Tradutor e como Intérprete de Libras em diferentes contextos sociais.
MAIS SOBRE A LIBRAS NA UFSC:
http://libras.ufsc.br/
DOWNLOAD DO LIVRO DO LETRAS LIBRAS:
http://libras.ufsc.br/e-books/page/8/
CONTATOS:
libras.ead@contato.ufsc.br
Edital:
http://libras2016.ufsc.br/files/2014/03/Edital-ead-libras-2016.pdf
Fonte: http://libras2016.ufsc.br/informacoes-sobre-o-curso/
